《生化危机2》 全文件
 | 警局备忘录 Police Memorandum 8/23/1998 这封信是关于局内因配属的改变而移动备品的报告。 附有4位数密码的保险箱从2楼S.T.A.R.S.办公室移动到1楼东侧办公室。 No.「2236」 浣熊市警局 联络科 |
 | 克里斯的日记 Chris's Diary 8月8日 今天又跟局长谈了谈，但是他依然不肯相信我，我知道安布雷拉在那栋洋馆中做恐怖的T病毒实验是确有其事。 只要是染上T病毒的人，都会变成丧尸。 但是洋馆已经爆炸了，没有留下任何证据，而且这个城市是靠着安布雷拉的药品工厂维生的，所以没有人愿意谈论这个事。 看来我没有办法了。 8月17日 最近，奇怪的事情接二连三。听说半夜里城里会出现从没见过的怪物。 一定没有错，安布雷拉又再度行动了。 8月24日 我和吉尔、巴瑞合作，终于掌握了一些资料。安布雷拉已经着手研究替代T病毒的G病毒，他们造成的伤害还不够吗？ 三人讨论之后，为了执行秘密搜查，我决定飞往安布雷拉的欧洲总部。我没有告诉我妹妹这次旅行，因为这可能将她置于危险之中。 原谅我吧，克莱尔。 |
 | 给克里斯的邮件 Mail to Chris 联邦调查局 - 内部调查报告 克里斯·雷德菲尔德先生 浣熊市警察局 S.T.A.R.S.队员 根据你的要求，我们进行了内部调查，并且发现了以下信息： 关于安布雷拉公司目前正在开发的G病毒。 到目前为止，尚未确认是否存在G病毒。我们正在继续调查。 关于浣熊市警察局局长布莱恩·艾恩斯。 我们怀疑布莱恩先生在过去五年中从安布雷拉公司收取了大笔贿赂，他显然参与了洋馆事件的掩盖，以及安布雷拉似乎直接参与的其他几起事件。 艾恩斯先生在大学时代曾因涉嫌侵犯罪而被捕，有两项不同的罪名。由于受到指控，他接受了精神病学评估，但由于证据不足以及他非凡的学术地位而被释放。 因此，与他进行交涉时请谨慎行事。 杰克·汉密尔顿 调查局局长 内部调查科 美国联邦警察局 |
 | 作战报告1 Operation Report 1 - 作战报告书 - 9月26日 浣熊市警察局由于遭受丧尸袭击死伤惨重，同时通讯器材也受损，导致和外部的联络中断。 我们决定执行一次营救行动，搜救任何可能的生还者，并防止这场灾难蔓延到浣熊市以外。具体行动内容如下： 武器、弹药的确保。 在我们被丧尸袭击的前一天，局长判断近来发生的怪事是恐怖份子所为，考虑到预防武器库被占领的事，所以暂时将武器和弹药分散放置。不幸的是，灾难爆发后，这一决定使我们很难找到所有弹药的存放点，于是回收这些分散的弹药成为当务之急。 解锁武器库。 综上所述，要确保所有弹药的回收非常困难，不过好在地下武器库仍然有大量库存。但不幸的是，武器库钥匙卡的管理人失踪了，目前无法得知钥匙卡的所在。另外，战斗中有一部分的断电器跳闸，所以特定区域的电子锁无法运转了。当务之急是先要恢复机房中的电力供应。 记录者：大卫·福特（David Ford） 9月27日 下午1点，局里西侧的防护设施被突破，引起一场战斗。负伤者暂时躲避在1楼堆放货物的仓库里，这次战斗中有12名伤员。 记录者：大卫·福特 - 作战报告书 - 突然出现的怪物又夺去了3个人的生命。 这个怪物的特征是皮肤脱落，以及有着剃刀一样锐利的爪子，最可怕的是它用有着长矛一样的舌头，能够瞬间刺穿人体的躯干。 它们的数量和位置仍然不确定，我们暂时将这个生物命名为「舔食者」，目前正在制定应对这种新威胁的对策。 |
 | 给里昂的备忘录 Memo to Leon 给里昂·斯科特·肯尼迪 恭喜你分配给浣熊市警察局我们都期待着你成为我们团队的一员，这些前辈们会好好照顾你的，好好地期待吧。 浣熊市警察局全体警员上 |
 | 作战报告2 Operation Report 2 - 作战报告书 - 9月28日 凌晨2:30，丧尸突破了作战会议室，爆发了另一场战斗。我们失去了包括大卫在内的4名成员。 存活下来的人包括我自己在内只有4个人，弹药已经用尽，重复不停的战斗造成疲倦与混乱，我们生存的希望越来越渺茫了。 不能再这样下去了……我们商定了一个通过下水道逃生的计划，从警察局地下区域有一条小路通往污水处理厂。我们应该可以从那里逃离。 唯一的问题是，没有任何人可以确保污水处理厂是安全的。我们知道我们从下水道也未必能逃出生天，但总比待在这里等死来的要好。 为了争取更多时间，我们锁住了位于东侧办公室通往地下室的唯一一扇门，钥匙留在了西侧的办公室，以它们的智慧而言应该没有办法找到钥匙来开门吧。 我希望这份作战报告对任何看到它的人都有帮助。 记录者：艾略特·爱德华（Elliot Edward） |
 | 局长的日记 Chief's Diary 9月23日 全完了，那些来自安布雷拉的卑鄙者终于做到了……尽管他们实现了承诺，但是他们毁了我的小镇。不久后街道上将会布满丧尸，我开始认为自己可能被感染了。如果这是真的，我会杀死镇上的每个人！ 9月24日 我成功地按计划在警察中间散步了混乱，我确保不会有任何外部支援。 由于警察行动的延误，没有人将有机会活着逃离我的城市。 从该区域内部的所有逃生路线也都被切断了。 有几名幸存者仍在试图逃出生天，但我要确保没有人可以逃脱。 9月26日 我对这个区域内的其他幸存者心存疑虑，我已决定自己追捕他们。 不到一个小时前，我从背后射击了艾德瓦德的心脏，我看着他痛苦地在自己的血泊中挣扎，最后他瞪大了眼睛盯着我死去。 市长的女儿还活着吧？我准备放她走，这样我就可以狩猎她了。 我很享受我的新奖杯，是的，永远冻结在我给她选择的姿势中。 |
 | 照片A Film A 代号G 人体注射实验 9/15 15:24 |
 | 照片B Film B 图为Arukas服饰店前的摄影 2个小时内变为丧尸 在失去意识之前，反复抱怨身体很痒，并且有想呕吐的感觉。 图片摄自 R.Lambert |
 | 照片C Film C 开发代号：T-103 相对于较早的00系列，代谢加速，因此该受试者具有很强的再生能力。 PH-X016文件数据 |
 | 照片D Film D 期待的新人 |
 | 巡逻报告 Patrol Report - 巡逻报告书 - 9月20日 9:30 PM 报告者：尼尔·卡尔森警长（Neil Carlsen） 我们收到一份报告，说浣熊市郊外的下水道有可疑人物，我搜寻了该地区并找到了那个人，但是在我打算盘问他时被逃走了。 在现场发现了以下物品： 少量塑胶炸弹 电气式定时引爆器 9x19mm 手枪子弹 红外线观测器（已损坏） |
 | 秘书的日记A Secretary's Diary A 4月6日 我倚靠着它时不小心移动了二楼的一个石像。 当局长发现这件事的时，用很生气的口气跟我说“不准再移动这个石像！” 如果是那么贵重的东西，别放在那里不就好了吗？ 4月7日 我听说局长收藏的所有艺术品都是稀有品，价值数百万美元。 我不知道他在哪里找到的那些俗气的东西，更不知道他从哪儿搞到的那么多钱。 5月10日 和往常一样，局长拿了一个很大的相框回来，我并不感到惊讶。 这是一副令人不安的画，描绘了一个裸体的女性被绞死，局长欣赏那幅画时脸上的表情令我感到震惊。 为什么有人会认为这样的东西是艺术品，这超出了我的理解…… |
 | 秘书的日记B Secretary's Diary B 6月8日 当我整理局长房间的时候，他怒气冲冲的冲了进来。 我在这里工作已经有两个月了，这是我第二次看到他这样，上一次是我撞到那个雕像的时候，只是这次他比以往任何时候都更加激动，我认为他有可能要伤害我。 6月15日 我终于发现了局长一直隐藏的东西……如果他发现我知道了，我将面临严重的生命危险。 |
 | 乔治的日记 Watchman's Diary 8月11日 我终于有机会看到蓝天，但这并没有使我振奋。 局长谴责我在钟楼上玩忽职守。我只有一件事仍然不明白：局长似乎更在意我在钟楼上这件事，而不是我玩忽职守。 为什么要禁止进入时钟塔楼呢？ 9月5日 我最近在和废料场工作的老人聊天，他叫托马斯，是个很安静的人。 他似乎非常喜欢下国际象棋，他甚至还设计了一个特殊的钥匙，并在上面装饰了棋子。 我们约了明天晚上一起下棋，我不禁好奇他到底棋艺如何。 让我很困扰的一件事是他总是抓挠自己，他是否患有某种皮肤病，或者他只是很粗鲁。 9月9日 托马斯的棋艺比我想象的更厉害，我认为自己已经是一个高手了，但他更胜一筹。 他不止棋艺高强，食欲也是相当旺盛，在我们下棋的时候他一直喊肚子饿。我感觉他的身子状况不是太好，真的不要紧吗？ 希望他一切都好吧。 9月12日 本来我应该和托马斯下棋的，但是我们不得不中止了，因为他实在太不舒服了。 虽然是他自己来拜访我的，不够因为他的脸色灰暗，好像个死人，所以我就请他先回去了。 虽然他说他没事儿，但我觉得他一定是在硬撑。 说真的，我感觉我自己最近也不太舒服…… |
 | 给局长的邮件 Mail to the Chief 给浣熊市警察局的布莱恩·艾恩斯局长 因为威斯克愚蠢的背叛，另洋馆被炸毁了。 所幸的是，这对病毒的研究没有任何阻碍。 问题在于活着逃离洋馆的S.T.A.R.S.队员：克里斯、吉尔、巴瑞、瑞贝卡和布莱德。 他们如果将证据带回去的话，请将其秘密销毁掉，为了不让事件流传出去，要限制他们的行动。 联络人还是一如既往地由我的妻子安妮特来担当。 威廉·柏肯 给浣熊市警察局的布莱恩·艾恩斯局长 根据我们的协议，我已在本次向您的帐户中存入10000美元。 计划取代T病毒的G病毒的开发工作即将完成。完成后，我确信我将被任命为安布雷拉执行董事会成员。 我们必须格外小心，克里斯和其余的S.T.A.R.S.成员仍在调查有关该项目的信息。 继续监视他们的活动，并阻止所有调查地下研究设施的行动。 威廉·柏肯 给浣熊市警察局的布莱恩·艾恩斯局长 出现问题了，安布雷拉公司的高层人员想把我正在开发的G病毒夺走，并在我身边安排了间谍。我并不清楚具体人数有多少，绝不能让他们把这个项目从我身边夺走，因为它代表了我一生的工作成果。 彻底搜索城市中是否有可疑人员。以任何必要的方式拘留此类人员，并立即通过安妮特与我联系。我们应该消除任何可能的威胁。 我不会允许任何人窃取我在G病毒上的研究成果。甚至是安布雷拉... 威廉·柏肯 |
 | 下水道管理人传真 Sewer Manager Fax - 联络设施使用者清单 - 在每月的第一个和第三个星期三，维护主管Angelica Margaret将使用这些设施。请确保通过启动风扇来减少设备中的水分含量，因为她将要使用的设备容易受到水蒸气的影响。 每月28日，化学品运输商Don Weller将使用该设施。他将要运输的化学品极易挥发。在运输过程中应格外小心。 每月的6日和16日，警察局局长布莱恩·艾恩斯将参观该设施，参加在研究所举行的例行会议。 奇数月份的第四个星期五，威廉博士将使用该设施为安布雷拉芝加哥分公司举办一次培训研讨会。由于威廉·柏肯遭到袭击的可能性很高，请采取一切可能的措施保护他的生命安全。 如果有其他访客，他们的抵达时间和姓名将由本局另外通知。引导这些人安全抵达目的地是你的工作职责，除此之外，没有其他要求了。 查尔斯·科尔曼 事务局长 安布雷拉总部 |
 | 下水道管理人日记 Sewer Manager Diary 6月28日 已经有段时间没看到搬运工Don了，今天难得看到他，所以在工作结束后稍微聊了一下。他告诉我直到昨天为止他一直生病在床。 考虑到他在这里工作了这么长时间，我一点都不感到惊讶。 我们聊天时，他一直不停的出汗，并且不断的抓挠身体。我问他是否很热，但他只是用很奇怪的眼神看着我。 这家伙到底怎么了？ 7月7日 布莱恩局长最近经常去研究所。我不知道他在那做什么，但他总是冰着个脸。 他脸上的表情比平时更加令人不安。 我猜测是因为威廉博士提出了无理的要求吧。我很同情局长，他为了这个城市鞠躬尽瘁，不应该得到这样的结果。 7月21日 在这里很难喝上几口酒，因为我正处于「墓地」之中，但我想我没太多可以抱怨的。毕竟这是我赖以生存的方式。 8月16日 布莱恩局长今天晚上过来了，看起来比平时更加阴沉。我试图跟他开玩笑缓和气氛，结果他不仅没有笑，还拔枪指着我。我尽力让他平静下来，但这家伙到底发了什么疯。 他明知道没有我的帮助和我的徽章，他根本没法进入研究所。 这还是那个「服务和保护」着我们的局长吗？ 8月21日 威廉博士告诉我，警察和媒体已经开始对安布雷拉展开调查了。 他说，调查将在全市范围进行，他们甚至有可能搜索下水道。他要求我暂停所有安布雷拉下水道设施的运转，直到调查结束。 下水道仍将用于秘密往来，但他强调说，我必须非常谨慎，如果被人发现了，我将失去工作。 |
 | 研究设施安保手册 Lab Security Manual - 紧急事态发生时的安全对策 - 如果发生无法控制的生物危害事故，所有安全措施将直接针对地下运输设施。 如果在运输途中发现任何异常，所有物料将自动从装载区运输到指定的高速列车。届时，所有材料将被隔离并立即处置。 在发生1级紧急情况时，整列火车将被立即清除和处置。 在实验室本身被污染的情况下，当前用于将物料搬运设施的最北端的路线将被指定为紧急逃生路线。这条路线将确保到达市区范围之外的中继点。 严格禁止透露有关此处进行的研究的任何信息或该设施的存在。由于对所有研究进行分类是当务之急，因此在某些情况下，逃生通道可能会被拒绝进入。 |
 | P-ε气体报告 P-epsilon report - 此报告需要立即关注 - P-ε气体已被证明能够使所有已知的B.O.W.s（生物有机武器）失去能力。因此，它已被指定在B.O.W.事故中逃脱用。基于先前事件中收集的数据的报告表明了存在潜在的负面影响。 事实证明，P-ε气体会削弱B.O.W.s的细胞功能。但是，长时间或反复接触会导致产生针对该试剂的适应性抗体。 此外，已经观察到一些物种吸收P-ε气体作为营养来源，并使用提取的毒素来对抗任何被视为威胁的物质。 仅在极端情况下才应严格限制使用P-ε气体。 我们强烈要求当局重新评估P-ε气体部署系统。我们希望立即进行重新评估。 第二研发室/安全团队 |
 | 临时使用者登录方法 User Registration 培养实验室临时使用者登录方法 用户名：GUEST 密 码：无 24小时内有效 |
 | 疫苗合成说明 Vaccine Synthesis 合成G-病毒抗原的说明：G-疫苗。代号为「DEVIL」 任何被G病毒感染的生物都会通过将胚胎浸入另一个生物体内来繁殖。 除非被宿主拒绝，否则胚胎将经历逐渐的细胞入侵过程，在其重写DNA的同时从分子水平感染宿主细胞。 一旦过程转换完成，宿主将能够继续进行这个自我复制的周期。在细胞侵袭的早期，可以通过施用G-疫苗抗原来阻止过程转换的进展。 以下过程详细说明了疫苗的制作过程。 疫苗的创建需要「疫苗基」。这可以由VAM激活器来制作。首先将疫苗盒放到VAM中并激活它。几分钟后，该过程将完成，白色疫苗基将自动设置在药筒中。然后确认绿灯亮，取出疫苗盒，然后继续下一步。 制备疫苗基后，将其放在P-4级实验室的疫苗合成机中。机器是全自动的，只需要用户按下顺序启动开关即可。此时，程序将自动运行，并且将在大约10秒钟内完成。 由于DEVIL的合成过程极其精细，因此合成质量会随轻微的冲击或温度变化而变化。为了得到合适的结果，需要小心处理。 |
